|
Tuffo nelle acque del golfo. Gennaio |
Un plongeon dans les eaux du golfe. Janvier |
*** |
|
| Rievocazione arrivo Re Magi alla Capanna. Calze per bambini. Gennaio |
Représentation de l'arrivée des Rois mages à la crèche. Chaussettes pour les enfants. Janvier |
|
*** |
|
Mercatino dell'antiquariato. Aprile/Luglio/Agosto |
Petite foire-exposition de meubles et objets d'anciens. Avril/Juillet/Aout |
|
*** |
Dai forni, le botteghe e antichi mestieri
|
Mercatino dell'artigianato.Aprile/Luglio/Agosto |
Petit marché aux artisans. Avril/Juillet/Aout |
*** |
I borghi delle porte dipinte
|
Le porte dei borghi dipinte da Silvio Benedetto ed altri pittori. Maggio/Giugno/Settembre/Ottobre. |
Les portes peintes par Silvio Benedetto et autres. Mai/Juin/Septembre/Octobre |
*** |
Notte bianca |
Musica fino al mattino. Maggio e Settembre |
Musique jusq'au matin. Mai et Septembre |
*** |
Festa S. Gottardo |
Festa religiosa. Bancarelle. Maggio |
Festivité religieuse -étalages. Mai |
*** |
Rassegna Corale Levantese |
Concerti polifonici e strumentali di musica corale. Giugno/Luglio |
Concerts polyphoniques et instrumentaux de musique chorale. Juin/Juillet |
*** |
Festa del Mare |
Festa del Santo Patrono con processione religiosa, corteo storico, sbandieratori, lumini e fuochi artificiali.Fiera. Luglio |
Festivité pour le patron de la ville avec procession religieuse, defilé historique, jeux aux drapeaux, feux d'artificie. Foire. Juillet |
*** |
Festival Amfiteatrof |
Concerti musica classica. Luglio/Agosto |
Concerts de musique classique . Juillet/Août |
*** |
San Rocco |
Festa religiosa e bancarelle . Agosto |
Festivité religeuse. Etalages. Août |
*** |
Festa di N.S. della Guardia |
Festa religiosa, serata musicale e ricreativa, pesca di beneficenza. Agosto |
Festivité religeuse, soirée musicale, pêche de bienfaisance. Août |
*** |
Festa di N.S. delle Grazie |
Festa religiosa e sagra con concerto bandistico e serata musicale. Settembre |
Festivité religeuse et fête avec soirèe musicale. Septembre |
*** |
I Presepi nel Presepe |
Tour dei presepi dei borghi. Dicembre |
Tour des crèches dans les bourgs . Dècembre |
*** |
Capodanno in Piazza |
31 Dicembre - 31 Dècembre |
*** |